CatQuiz › Barbarismes
Barbarismes en català: joc per detectar-los
Molts barbarismes s'han colat tant en el català del dia a dia que ja ni ens adonem que ho són: «tenir que», «donar-se compte», «degut a». En aquest joc tens una frase incompleta i tres opcions; només una és correcta. Hi ha calcs del castellà, formes deformades i col·loquialismes, ordenats en 10 nivells de dificultat.
Com es juga
- Llegeix la frase amb el forat.
- Tria l'opció que és bon català.
- Si falles, veuràs quina era la correcta.
- Encadena encerts per multiplicar els punts.
Preguntes freqüents
Què és un barbarisme?
És una paraula o expressió presa d'una altra llengua, sovint el castellà, que no és correcta en català, com «tenir que» en lloc de «haver de».
Hi ha repte del dia?
Sí: 10 frases iguals per a tothom cada dia, per comparar el resultat amb els amics.
Puc jugar sense límit de temps?
Sí, amb el mode escola.
Cal pagar o registrar-se?
No. CatQuiz és gratuït, no té publicitat i no cal crear cap compte. Funciona al mòbil, a la tauleta i a l'ordinador.